Weiß nicht ob ich dich richtig verstehe, aber das geht einwandfrei!
Wieso auch nicht?
Hab mir vor 6 Wochen auch erst eine Diskstation (DS713+) gekauft.
Wenn ich auch vor dem Problem gestanden wär, hätte ich es genauso gemacht.
Eine Platte einbauen, die Daten rüber schaufeln, dann die 2te Platte...