The interpreter / Die Dolmetscherin

Diskutiere The interpreter / Die Dolmetscherin im TV & Movie Forum im Bereich Home Entertainment; imdb Hab mir gestern "Die Dolmetscherin" angesehen, ist in den deutschen Charts relativ weit oben platziert und durchweg zumindest nicht schlecht...
  • The interpreter / Die Dolmetscherin Beitrag #1
J

jFlash

Bekanntes Mitglied
Dabei seit
12.01.2003
Beiträge
412
Reaktionspunkte
1
Ort
Berlin
imdb

Hab mir gestern "Die Dolmetscherin" angesehen, ist in den deutschen Charts relativ weit oben platziert und durchweg zumindest nicht schlecht bewertet gewesen.

Zum Inhalt: Die bei der UN in New York arbeitende Dolmetscherin Silvia Broome (Nicole Kidman) hört zufällig ein Gespräch mit, bei dem es um die Ermordung eines afrikanischen Dikators geht, dessen Besuch in den USA kurz bevorsteht. Nachdem sie dies der Polizei erzählt, bekommt sie den Secret-Service-Mann Tobin Keller (Sean Penn) zur Seite gestellt, der ihr jedoch anfangs sehr skeptisch gegenüber steht. Wer dahinter steckt herauszufinden stellt sich angesichts vieler undurchsichtiger Gestalten als schwierig heraus...

Was diesen Film wohl besonders erscheinen lässt ist die Tatsache, dass zum ersten Mal im wirklichen UN-Hauptquartier in New York gedreht werden durfte (persönlich von Kofi Annan genehmigt). Insofern sind die Schauplätze natürlich sehr realistisch :) . Die beiden Hauptdarsteller machen ihre Aufgabe ordentlich und es gibt schon die ein oder anderen spannenden Momente. Insgesamt zieht sich der Film meiner Meinung nach aber zu sehr und das Ende wirkt auch etwas merkwürdig. Ansonsten eine sehr verzwickte Story und viele Details über die Vergangenheit der Hauptcharaktere, die erst nach und nach auftauchen, aber den Zuschauer nicht wirklich berühren.

Mein Fazit: Ganz nette Unterhaltung, aber muss man nicht sehen.

Grüße, jFlash
 
  • The interpreter / Die Dolmetscherin Beitrag #2
Somabay

Somabay

Bekanntes Mitglied
Dabei seit
02.02.2003
Beiträge
2.440
Reaktionspunkte
0
@jFlash,
ich habe den Film auch gesehen. Fand ihn auch gut. Aber ich schließe mich deiner Meinung an: Kein Film den man im Kino sehen muss, aber ich finde auf DVD sollte man sich den schon ansehen.

Gruß Somabay
 
  • The interpreter / Die Dolmetscherin Beitrag #3
F

Fireglider

PowerUser Sir Henry
Dabei seit
12.12.1999
Beiträge
14.335
Reaktionspunkte
9
http://www.die-dolmetscherin.universal-pictures.de/

Mit Nicole Kidman und Sean Penn

Voller Entsetzen belauscht die UNO-Übersetzerin Sylvia Broome (Nicole Kidman) Putschpläne sowie ein Mordkomplott sinistrer Anzugträger, die einen in Ungnade gefallenen, schwarzafrikanischen Würdenträger beseitigen wollen. Obwohl sie zur totalen Geheimhaltung verpflichtet ist, vertraut sich die junge Frau dem FBI-Agenten Tobi Keller (Sean Penn) an. Während der ihrer Geschichte zunächst nicht recht glauben mag, nehmen die bösen Buben die ungebetene Mitwisserin aufs Korn.

Nicht schlecht gemacht...Spannung kam auf und man weiss trotzdem wies kommt.... :)
 
  • The interpreter / Die Dolmetscherin Beitrag #4
givemecookies

givemecookies

Aktives Mitglied
Dabei seit
26.09.2005
Beiträge
26
Reaktionspunkte
0
Ort
die insel....
unter den top5 meiner lieblingsfilme!! fand ihn wirklich echt super gemacht, und nicole kidman hat hervorragend gespielt. sean penn war wie schon des öfteren etwas ZU herzerreißend, aber was solls...

die szene im park, nachdem SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER
SPOLIER sie grad erfahren hat das ihr bruder tot ist SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER SPOILER
fand ich einfach total gelungen, das saß ich auch beim 4ten mal gucken nach da und wischte mir die augen ;)
 
  • The interpreter / Die Dolmetscherin Beitrag #5
J

jFlash

Bekanntes Mitglied
Dabei seit
12.01.2003
Beiträge
412
Reaktionspunkte
1
Ort
Berlin
Hier gabs auch schon nen Thread dazu
smile.gif
Wobei ich auch nicht verstehe, warum bei der Suche nach "Dolmetscherin" eben dieses Wort ignoriert wird...


Gruß, jFlash
 
Thema:

The interpreter / Die Dolmetscherin

ANGEBOTE & SPONSOREN

https://www.mofapower.de/

Statistik des Forums

Themen
213.180
Beiträge
1.579.174
Mitglieder
55.879
Neuestes Mitglied
stonetreck
Oben