Bessere Qualität bei mpeg2 oder DVD?

Hallo, ich habe mal eine Frage:

Ich habe eine WinTV PVR USB2. Damit nehme ich immer Filme im mpeg2 format auf. Ein Film hat ca. 3GB und ist ein normales filmname.mpg (mpeg2) file. Wenn ich eine DVD daraus machen möchte mit z.B. Nero Vision dann sagt er mir das die Datei zu groß wäre und das Nero automatisch die Qualität reduziert damit die Datei auf eine DVD passt. Bei 2GB Dateien passiert das nicht.
Meine eigentlich Frage ist diese: Eigentlich würde ich gerne die mpeg2 Dateien einfach als DatenDVD brennen und dann im Player abspielen.
Ist die Qualität einer fertigen DVD (wenn ich das mpeg2 file in Nero Vision einfüge und eine DVD mache) besser oder genauso oder sogar schlechter?
Hätte es sonst noch irgendwelche Nachteile ein mpeg2 File einfach als datendvd zu brennen?

umwandeln kostet bei verlustbehafteten verfahren (wie mpeg2) qualität. besser kann es also nicht werden (vielleicht aber durch filtertricks angenehmer).

wenn dein player mit datendvds klar kommt, warum nicht?

Es gibt Tools, die können den Film auch ohne umwandeln auf DVD bringen, sofern das Ausgangsmaterial schon als mpeg2 vorliegt. DVDlab kann das, wenn Bild und Ton getrennt vorliegen (ggf. Header des Films patchen). Nero Vision macht das immer.

sofern du in einem dvd-konformen mpeg2-format (bei hauppauge dvd-standard-play, -long-play, -extra-long-play) aufnimmst, ist es kein problem, das ohne umwandeln auf eine dvd zu machen. dazu nehme ich den tmpgenc dvd-author. der macht dann nix weiter als die datei von meiner pvr350 in vob-stücke zu hacken und die üblichen infodateien zu schreiben. das ganze dann mit nero burning rom auf dvd gebrannt und fertig.

es spricht auch nix dagegen, die ganze datei als udf (iso geht wegen der größe nicht) auf ne daten-dvd zu schieben. das geht am schnellsten. jedoch muss dein player die wiedergabe davon unterstützen. das probierst du einfach aus, die neueren allesfresser können das im allgemeinen. das wäre auch die schnellste lösung, aufnahme zuende, schnell gebrannt, fertig.

nur wenn du deine aufnahme mit wohin nehmen willst, und das dortige wiedergabegerät nicht kennst, solltest du immer eine "richtige" dvd draus machen. dazu empfehle ich dir den o.g. dvd-author von tmpgenc, sofern du in einem dvd-format aufgezeichnet hast, muss da nix umgewandelt werden. es sei denn, die aufnahme ist zu groß. hab ab und zu mal dateien von 6gb und mehr, die müsste man erst teilen, oder von vorneherein mit niedrigerer bitrate aufzeichnen.