Tja, das ist ein Problem. Ich habe auch schon vergeblich gesucht.
Ich befürchte, an eine solche Software traut sich niemand heran. Ein Nutzgarten ist ja viel komplexer aufgebaut, als ein Ziergarten. Einen Ziergarten plant man einmal und greift anschließend nur noch mit pflegerischen Maßnahmen ein.
Bei einem Nutzgarten spielt der Boden eine wichtige Rolle, Fruchtwechsel müssen beachtet werden, nicht jede Pflanze verträgt sich mit ihrem Nachbarn und und und ...
Wenn Du Garteneinsteiger bist, kann ich Dir da nur Bücher empfehlen und daraus Deine eigenen Erfahrungen abzuleiten. Evtl. hilft ja schon eine kleine Broschüre von
mein-schoener-garten.
Am Ende des Artikels findest Du ein recht brauchbares PDF, dass Dir einen Einstieg erleichtern kann.