Episode 1
MEIN KLO IST MEINE BURG (A Man’s Castle)
Staffel 5
Deutsche Erstausstrahlung: 16.07.1992
US-Erstausstrahlung: 17.02.1991
Inhalt: Peg besucht einen Inneneinrichtungskurs, um das Heim der Bundys zu verschönern. Als sie jedoch beschließt, das Badezimmer neu zu gestalten, macht Al vor nichts halt, um seinen allerheiligsten Thron zu schützen. (Booklet-Text)
“...I’m here to tell ya honey, that I’m bad to the bone!”
Tatsächlich, im Prinzip dreht sich “Mein Klo ist meine Burg” um das gleiche Thema wie “Der König des Klos”, ist sogar so etwas wie eine inoffizielle Fortsetzung. Bei näherer Betrachtung lässt sich hier aber nicht von unmotivierter Wiederholung des Themas sprechen, sondern von einem klug ausgewählten Schachzug, wenn auch vielleicht etwas auf Kosten der Vielseitigkeit der zehn auserwählten Episoden. Fakt ist, dass die beiden genannten Episoden per se nichts miteinander zu tun haben, zumal sie zwei Staffeln voneinander entfernt sind. Jedoch ist es wieder Peggy, die Als letzte Zuflucht bedroht. Diesmal als Innenausstatterin.
Geschickt wird eine Brücke zwischen beiden Teilen gebaut, indem Al seine geliebte Toilette beim Namen nennt: seine preisgekrönte, unersetzbare “Ferguson”. Sie wird einmal mehr allegorisiert, zum Schmerzen fühlenden Opfer von Peggys Dekorationswut gemacht. Insgesamt geht es jedoch weitaus zotiger und klamaukiger zu als im “Prequel”. Al fällt gleich zweimal in Ohnmacht. Sein Gesichtsausdruck dabei ist einer dieser unersetzlichen Momente, dieser Magic Moments, die das letzte Quäntchen zum absoluten Sitcom-Primus ausmachen.
Der absolute Knaller jedoch ist Als Gegenschlag nach dem Verlust seiner Burg, sein Aufbereiten einer Gegenattacke. Unterlegt von George Thorogoods “Bad to the Bone” schiebt sich Al vier Zwiebel-Chili-Hot Dogs mit Tabasco-Sauce rein, um anschließend die “Ferguson” zu beglücken und sein Reich wiederzugewinnen. Somit ist “Der König des Klos” eine zum Wegschreien aufbereitete Geschichte eines gestürzten Königs, der sich aufmacht, sein Reich wieder zurückzugewinnen. Eine Episode von fast biblischer Gerechtigkeit.
