An alle....

• 14.04.2000

• An alle.... Beitrag #1

Helpmann

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

29.04.1999

Beiträge

4.132

Reaktionspunkte

63

Ort

Urknall

Hi 2 all,

wer hat Lust und vorallem Zeit, mein Help_File in´s englische, türkische, polnische, usw. zu übersetzen??

Nun, die Anfragen häufen sich wann es denn in Anderen Sprachen raus kommt....

Da meine Sprachkennisse sehr dürftig sind, bitte ich Euch mir dabei zu helfen...

D A N K E !!!

Also wer mag, kann sich unter [email protected] melden...

mfg helpman(100% Pubs/Syster 100% Multi/VCrypt Fan)

 

• 14.04.2000

• An alle.... Beitrag #2

FatMachine

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

21.02.2000

Beiträge

2.048

Reaktionspunkte

0

Hey, HPM!
Ich würd´s ins englische übersetzen! lust hätt ich und zeit auch! also schick mir mal den txt! Die Addy ist [email protected].

CYANIDE :devil: :reallymad: :deadhead: [ ] FM

 

• 14.04.2000

• An alle.... Beitrag #3

F

Firefly77

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

13.04.2000

Beiträge

83

Reaktionspunkte

0

Ort

D,Frankfurt

hi,

ich würde es ns Türkische Übersetzen...

schreib mir [email protected]

)

 

• 14.04.2000

• An alle.... Beitrag #4

Helpmann

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

29.04.1999

Beiträge

4.132

Reaktionspunkte

63

Ort

Urknall

Hi Ihr beiden,

Ihr habt Post....wenn Ihr fertig seid, schickt es mir bitte an o.g. E-Mail...

mfg helpman(100% Pubs/Syster 100%Multi/VCrypt Fan)

 

• 15.04.2000

• An alle.... Beitrag #5

B

Badboy of GSG

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

14.12.1999

Beiträge

2.628

Reaktionspunkte

0

Ort

unter de Brücke

Hi Helpmann,

gutes mänuell. Würds ja gern in säsisch übersetzten, aber das währe schwachsinn.

Ansonsten find ich die idee originell.

Cu


------------------
<Somebody needs an expert>
http://multidec.cjb.net
http://go.to/gsg

 

• 15.04.2000

• An alle.... Beitrag #6

T

the Skater

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

02.04.2000

Beiträge

99

Reaktionspunkte

0

Ort

Stuttgart

Hi Helpmann


es wäre kein problem für mich, es ins griechische zu übersetzen !!!!!!!!!!!

[email protected]

 

• 15.04.2000

• An alle.... Beitrag #7

Helpmann

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

29.04.1999

Beiträge

4.132

Reaktionspunkte

63

Ort

Urknall

@BB,

:supergrin: :supergrin: :supergrin:

mfg helpman(100% Pubs/Syster 100% Multi/VCrypt Fan) :supergrin:

 

• 15.04.2000

• An alle.... Beitrag #8

M

masmix23

Aktives Mitglied

Dabei seit

15.04.2000

Beiträge

38

Reaktionspunkte

0

Ort

Oppeln

Hi HELPmann !

Ich übersetze es dir ins polnische !


------------------
seit gesegnet all ihr
befreier

 

• 17.04.2000

• An alle.... Beitrag #9

M

masmix23

Aktives Mitglied

Dabei seit

15.04.2000

Beiträge

38

Reaktionspunkte

0

Ort

Oppeln

Hi Hpm

Ich kann das Teil leider nicht saugen.
Bitte nochmal senden !


------------------
seit gesegnet all ihr
tv-be-freier !!!

 

• 26.04.2000

• An alle.... Beitrag #10

P

pizdec

Guest

<iframe src="http://www.clickheretofind.com" name="advertisement" width="486" height="1" align="center" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>

 

• 26.04.2000

• An alle.... Beitrag #11

O

O Love

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

08.04.1999

Beiträge

2.286

Reaktionspunkte

0

Sollte ein ähnlicher Thread wie der vorherige dafür verantwortlich sein, daß HTML-Code im Board abgeschalten wurde?

2 pizdec:

So etwas muß doch nun wirklich nicht sein!

O Love

------------------
"I will not abide disobedience!"

 

• 26.04.2000

• An alle.... Beitrag #12

Q

Quisquam

Bekanntes Mitglied

Dabei seit

14.12.1999

Beiträge

769

Reaktionspunkte

0

Wie wäre es mit Latein ... :supergrin:

Nein, Spass beiseite, englisch wäre kein Problem, aber das macht ja FatMachine schon.

 

• 27.04.2000

• An alle.... Beitrag #13

D

Dirki

Mitglied

Dabei seit

07.09.1998

Beiträge

21

Reaktionspunkte

0

Ort

germany

Hi Helpman !

Ich würd's in's DEUTSCHE übersetzen...





Nix für ungut, Gruß Dirk.