Bei Firmware-Update würde ich persönlich (unabhängig davon, dass die anderen Verfahren natürlich genauso fehlerfrei funktionieren sollten), immer die Variante wählen, bei der die Datei direkt von der Speicherkarte in die Kamera ohne Umweg über den PC wandert.
Nicht zuletzt um derartige nicht wirklich ergründbare Fehlermeldungen irgendwelcher vielleicht nicht mehr ganz aktuellen Softwarekomponenten (hier EasyShare) auszuschließen.
Wenn du dir sicher bist, die richtige Datei runtergeladen zu haben, dann nimm Verfahren 2 wie oben genannt, vergiss aber das Unterverzeichnis "System" nicht.
Ich wüsste nicht, wie man als Otto-Normal-Nutzer die Pufferbatterie aus einer Kompakt-Digi rauskriegen sollte. Ich kenne kein Modell, bei der das Entfernen dieser meist in den Innereien versteckten Batterie nicht dem Service vorbehalten wäre.
Wenn der Tubus ab und an nur halb rausfährt, funktioniert die Kamera dann trotzdem ganz normal, versteh ich das richtig?
Du wirst Dein Gerät besser kennen, aber es gibt Modelle, bei denen fährt der Tubus immer in der Stellung raus, die beim letzten Ausschalten anlag, quasi "last known".
Kann´s das evtl. sogar sein? Vielleicht ist diese mögliche Option sogar versehentlich im Menü aktiviert worden (weshalb es vorher nicht aufgefallen ist)...